tag:blogger.com,1999:blog-6498774716936560017.post1159477657551201755..comments2023-09-29T10:14:32.280+02:00Comments on Knižní doupě: Xmas Reading Challenge - recenze Judit a SeesenSykihttp://www.blogger.com/profile/01683374865349295026noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6498774716936560017.post-42111736203596955292010-12-30T22:11:26.473+01:002010-12-30T22:11:26.473+01:00Přesně tak, hlavní je pochopit smysl věty a ne nut...Přesně tak, hlavní je pochopit smysl věty a ne nutně si překládat slovo od slova :D Navíc, předešlých 5 knih VA jsi četla v češtině, takže by ses měla umět orientovat v základních pojmech a situacích, proto by to zase tak strašně těžké být nemuselo. Důležité je začít a vůbec to zkusit a třeba to půjde.Sykihttps://www.blogger.com/profile/01683374865349295026noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6498774716936560017.post-86728747954947479602010-12-30T21:47:21.866+01:002010-12-30T21:47:21.866+01:00Určitě nebudu :) Zatím jsem nebla z žádného tvého ...Určitě nebudu :) Zatím jsem nebla z žádného tvého článku a nemyslím, že by se to mělo měnit :D<br /><br />Já ti to taky schvaluju :P Mám štěstí v tom, že ve třídě máme taky docela dost knihomolů... až na pár výjimek. Čtení je prostě dobrá věc :D<br /><br />Jo, zkusit ti můžu, to máš pravdu :D Přečetla jsem si teď jen tak na ukázku kousek a mslím, že to půjde :D Možná ztěžka, ale půjde. Říkám si, že hlavní je pochopit smysl, ne každé slovo :DTarina S.http://t-m-r.blog.cz/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6498774716936560017.post-64243804874413362822010-12-30T21:17:37.515+01:002010-12-30T21:17:37.515+01:00Oj, no, abys pak nebyla z mého review třeba zklama...Oj, no, abys pak nebyla z mého review třeba zklamaná :D Jajx... <br /><br />To knihomolství ti jenom schvaluju. Čtením se ti obohacuje slovní zásoba. Já jsem například tak obohacená, že se mí kamarádi častokrát diví, jak jsem schopná mluvit tak, jak mluvím. Ne, že bych mluvila nějak odborně a tak vůbec... ale když otevřu pusu a jsem v dobrém rozmaru, stojí to za to. Ostatně to můžeš sama vypozorovat z mých postů a komentářů :D<br /><br />Hele, zkusit to můžeš. Když to nepůjde, tak se nic neděje, počkáš si na český překlad. A když to půjde z těžka, budeš si u toho muset vyhledávat různá slova... no a co... žádný učený z nebe nespadl, dělám to i já. A jak se říká, co tě nezabije, to tě posílí :)Sykihttps://www.blogger.com/profile/01683374865349295026noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6498774716936560017.post-79443983638225934612010-12-30T20:57:11.751+01:002010-12-30T20:57:11.751+01:00Pýchu a předsudek teď čtu, tak se těším na tvoje r...Pýchu a předsudek teď čtu, tak se těším na tvoje review ;) To jsem ráda :d Mslím, že knihomolka budu navždycky, teď mám šuplík plný knížek a o počítači ani nemluvím :D Vždycky si taky hrozně ráda počtu nové články na knižních blozích, je to takový hezký vědět, že nejsem sama zažraná do knížek :D Já taky přemýšlím, že si přečtu Last Sacrifise anglicky, protože na český se mi nechce čekat :D Ale nejsem si jistá, že jsem na tom s AJ dost dobře.. no co, uvidíme :DTarina S.http://t-m-r.blog.cz/noreply@blogger.com