 |
Toto týdenní meme pořádá Should Be Reading.
O co jde:
- Popadni knihu, kterou momentálně čteš.
- Otevři ji na náhodné stránce.
- Napiš 2 teaserové věty odkudkoliv z oné stránky.
- NEZAHRNUJ DO TOHO SPOILERY!!! (Ujisti se, že to, co píšeš, toho z knihy neukazuje příliš moc. Nechceš přece zničit překvapení ostatním!)
- Sdílej taky název knihy a autora, aby si mohli ostatní TT účastníci tuhle knihu přidat do své "to-read" záložky.
 |
The Iron DaughterJulie Kagawa
“Oh, I don’t think so, Rusty,” Puck sneered, as we began backing toward the edge of the village. “I have a better idea. You stay there until we get to Oberon, who will rip you apart and bury your pieces so far apart you’ll never get put back together.”
...
...
“I want to talk to him,” I whispered, ignoring his frown. “He came here for a reason, and maybe he knows about the scepter. Keep an eye on him, will you?”
Přeloženo do češtiny
"No, to si nemyslím, Rusty," ušklíbl se Puck, zatímco jsme začali směřovat zpátky k okraji vesnice. "Mám lepší nápad. Zůstaň tady, dokud se nedostaneme k Oberonovi, který tě roztrhne vejpůl a pohřbí tvé kousíčky tak daleko od sebe, že je nikdy nedáš znovu dohromady."
...
"Chci s ním mluvit," zašeptala jsem, ignorujíc jeho zamračení. "Přišel sem z nějakého důvodu a možná ví o žezlu. Budeš na něj dávat pozor?"
"No, to si nemyslím, Rusty," ušklíbl se Puck, zatímco jsme začali směřovat zpátky k okraji vesnice. "Mám lepší nápad. Zůstaň tady, dokud se nedostaneme k Oberonovi, který tě roztrhne vejpůl a pohřbí tvé kousíčky tak daleko od sebe, že je nikdy nedáš znovu dohromady."
...
"Chci s ním mluvit," zašeptala jsem, ignorujíc jeho zamračení. "Přišel sem z nějakého důvodu a možná ví o žezlu. Budeš na něj dávat pozor?"
Žádné komentáře:
Okomentovat