RC review: Síla vzdoru

český cover

Autor: Suzanne Collins

České datum vydání: 5.4.2011

Knižní série: Hunger Games

Díl: třetí

Žánr: dystopie, scifi

Nakladatel: FRAGMENT

Česká anotace:

Jmenuji se Katniss Everdeenová. Proč nejsem mrtvá? Měla bych být.

Proti všem očekáváním, přežila Katniss hladové hry dvakrát, ale ani poté nemá klid. V zemi Panem vypuklo postání. Kapitol je naštvaný a chce pomstu. Kdo by měl za nepokoje zaplatit? Katniss. A co je nejhorší? Prezident Snow dal jasně najevo, že v bezpečí není vůbec nikdo… Bude připravovaná revoluce v čele s Katniss úspěšná? Cena může být hodně vysoká...

Boj za svobodu

Čtenáře vždycky fascinoval boj utlačovaných proti režimu. Jejich touha vyprostit se z těsných okovů diktátora, jejich odvaha bojovat za svá práva a za lepší zítřky.

Nejspíš i to je jeden z důvodů, proč je tato knižní série ve světě tolik oblíbená. A proč se momentálně chystá její filmové zpracování. Poslední díl série byl mezi fanoušky hojně očekáván, protože měl uzavřít celý příběh a snad do něj vnést i trochu světla.

Fakta a fikce

Příběh pokračuje tam, kde skončil. Katniss, Finnick, Haymitch, Hurikán a další se nyní ocitají ve Třináctém kraji. Ano, v tom kraji, který by neměl vůbec existovat, protože byl srovnán se zemí, když si dovolil odporovat vládnoucímu Kapitolu. Jenže obyvatelé se uchýlili pod zem, kde si vybudovali své vlastní místo, teré je pečlivě střeženo. Místo, kde je denní program pro každého pečlivě naplánován a kde se lidé musí chovat podle protokolu. Třináctý kraj sbírá síly na protiútok a na svrhnutí Kapitolu, s prezidentem Snowem v čele.

V celém Panemu sílí odpor vůči režimu a Katniss je jejich symbolem naděje, jejich reprodrozdem. Ta se nyní musí vypořádat se svou novou rolí a také s tím, že s ní už není Peeta. Toho drží v Kapitolu a nejspíše ho mučí, aby se tak k ní dostali blíže a mohli jí zlikvidovat jednou pro vždy.

Překlad

Český překlad posledního dílu byl stejně kvalitní jako ty předchozí. Čtenář si už za tu dobu zvykl na to, že si překladatel sem tam některé jméno postavy přeložil do češtiny, jiné zase nechal tak.

Postřehy a pocity

Na poslední díl jsem byla opravdu zvědavá. Konečně se více díváme na to, jak vypadá život na druhé straně barikády. Čtenář se tak dozvídá jen útržky pravdy a ani pořádně neví, jestli je to vůbec pravda a komu má věřit.

Setkáváme se s novými postavami, přicházíme o staré. Co mě hodně mrzelo, byla nepřítomnost Peety, protože je to má nejoblíbenější postava z celé série. Bez něj to prostě nebylo to pravé ořechové a když už se tam objevil, nebyl to takový Peeta, kterého jsme milovali. I když se mu musí přiznat obrovská odvaha, protože jeho postavení bylo daleko horší. Přesto bojoval. Po svém, jako vždy.

Mnohem více prostoru v knize dostává vztah Katniss a Hurikána. My se dozvídáme, jaké pouto ty dva k sobě vlastně váže. Sledujeme cestu Katniss skrz Panem až do Kapitolu, kde ji čeká nejtěžší zkouška ze všech. Kde ztratí mnohem víc, než by chtěla.

Hodnocení

Já osobně si myslím, že jde o nejslabší knihu z celé trilogie. Některé zvraty mi přišly těžkopádné, zbytečně kruté a místy i nesmyslné. Celkově na mě kniha působila dosti smutně, nezvratně, bez světélka naděje. Čehož možná Suzanne přesně chtěla docílit. Někdy prostě neexistuje lepší budoucnost. Jen její jiný odstín.

Přestože nejsem zrovna dvakrát odvázaná z některých věcí a hlavně z některých úmrtí, musím uznat, že se Suzanne podařilo vytvořit něco výborného. Jde rozhodně o jednu z nejlepších knižních sérií vůbec, a proto by vám rozhodně neměla uniknout. Já jsem moc ráda, že jsem měla možnost si ji přečíst. I přes docela vysoké zklamání z vývoje situací v poslední knize, dávám knize nakonec zasloužené 4 hvězdičky.

Knihu Hunger Games - Síla vzdoru si můžete objednat na stránce nakladatelství FRAGMENT.


Chtěla bych touto cestou poděkovat nakladatelství FRAGMENT za poskytnutý recenzní výtisk této knihy.